¿En qué se parece el español a otras lenguas europeas_ Análisis lingüístico y cultural
2025-05-30 14:58:28 0 Informe
Inicie sesión para ver el contenido completo
Este mapa mental ofrece un análisis detallado de las similitudes lingüísticas y culturales entre el español y otras lenguas europeas. Al examinar categorías como el origen, alfabeto, fonética, gramática y vocabulario compartido, se evidencian conexiones con las lenguas romances, germánicas, eslavas y no indoeuropeas. Además, se destaca el impacto del latín vulgar en el español y otras lenguas romances, mientras que el germánico antiguo, el protoeslavo y diversas raíces no latinas influyen en otras familias lingüísticas. Este estudio también considera la expansión internacional y la presencia oficial del español, comparándola con otras lenguas europeas en términos de número de hablantes y difusión global.
Otras obras del autor
Esquema/Contenido
Categoría
Español
Lenguas Romances
Lenguas Germánicas
Lenguas Eslavas
Lenguas No Indoeuropeas
Ejemplos
Español
Francés, Italiano, Portugués, Rumano
Inglés, Alemán, Neerlandés
Ruso, Polaco, Checo
Vasco, Finés, Húngaro
Origen
Latín vulgar
Latín vulgar
Germánico antiguo
Protoeslavo
Diversos (no latinos)
Alfabeto
Latino
Latino
Latino (salvo alemán ß)
Cirílico (ruso), latino (otros)
Latino (vasco), propio (húngaro)
Fonética
Relativamente fonética
Más fonética (excepto francés)
Mayor número de vocales y sonidos
Fonética compleja, acentos móviles
Muy distinta; nasal o aglutinante
Gramática
Conjugación rica, género, tiempos
Muy similar al español
Menos conjugación, más compuestos
Casos gramaticales, aspectos verbales
Aglutinación, múltiples casos
Orden de palabras
Relativamente flexible
Similar al español
Más rígido (SVO)
Rígido con variaciones por caso
Muy libre en algunos casos
Género gramatical
Masculino / femenino
Igual
Solo alemán tiene tres géneros
Tres géneros en algunas lenguas
Sin género gramatical
Casos gramaticales
No usa casos
No usa casos
Alemán tiene 4 casos
Usan 6–7 casos
Usan hasta 20 (finés)
Artículos definidos
Sí, antes del sustantivo
Sí (excepto rumano, después)
Sí
Variable
Algunos no los usan
Vocabulario compartido
Romance, préstamos modernos
Amplio (familia, animal, amor)
Algunos préstamos y neologismos
Pocos préstamos compartidos
Casi nulo con el español
Número de hablantes
~500 millones
Portugués ~250M, Francés ~300M
Inglés ~1.500M, Alemán ~95M
Ruso ~150M
Finés ~5M, Húngaro ~13M
Expansión internacional
Muy alta
Alta (francés, portugués)
Muy alta (inglés)
Media
Baja
Presencia oficial en países
21 países
Múltiples
Múltiples (especialmente inglés)
Principalmente Europa del Este
Local/regional
0 Comentarios
Página siguiente
Recomendado para ti
Ver más
